Finances et Conseil du Trésor http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/ministeres/finances/multimedia.html Finances et Conseil du Trésor Budget 2020-2021 : une gestion responsable qui mène à des investissements stratégiques, des réductions fiscales et une réduction de la dette nette http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2020.03.2020-03-10_01.jpg.html Le ministre des Finances et du Conseil du Trésor, Ernie Steeves, a présenté, aujourd’hui, un budget de 10,2 milliards de dollars pour l’exercice financier 2020-2021 qui vise un équilibre entre la réduction de la dette, des investissements dans les dossiers prioritaires et le retour d’argent dans les poches des gens du Nouveau-Brunswick. 2020031000:00:00 Le budget d’immobilisations 2020-2021 mise sur la continuité et s’appuie sur les progrès http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2019.12.2019-12-11_01.jpg.html Le ministre des Finances et du Conseil du Trésor, Ernie Steeves, a déposé, le 10 décembre, un budget d’immobilisations de 599,2 millions de dollars qui mise sur la continuité et qui s’appuie sur les progrès réalisés au cours de la dernière année sur le plan financier. 2019121100:00:00 Demande de propositions lancée pour un modèle d’exploitant privé unique pour la vente du cannabis à des fins récréatives http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2019.11.2019-11-14_01.jpg.html Le gouvernement provincial a lancé une demande de propositions pour un exploitant privé unique qui sera responsable de l’exploitation, de la distribution et de la vente du cannabis à des fins récréatives au Nouveau-Brunswick. Le ministre des Finances et du Conseil du Trésor, Ernie Steeve, en a fait l’annonce. 2019111400:00:00 Exposition sur l’immigration des Irlandais durant la Grande Famine http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2019.10.2019-10-01_01.jpg.html Dans la tourmente des années sombres est une exposition en montre aux Archives provinciales du Nouveau-Brunswick sur la migration au Nouveau-Brunswick des immigrants irlandais durant la Grande Famine. L’exposition a été lancée le 1er octobre en présence de représentants de l’Irish Canadian Cultural Association of NB, des Archives provinciales du Nouveau-Brunswick et du ministre des Finances et du Conseil du Trésor, Ernie Steeves. L’exposition se poursuit jusqu’au 11 octobre. Dans l’ordre habituel : le directeur des Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, Fred Farell; le président de l’Irish Canadian Cultural Association of New Brunswick, Bruce Driscoll; et M. Steeves. 2019100100:00:00 Le gouvernement lance une nouvelle façon de présenter les résultats financiers http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2019.09.2019-09-04_01.jpg.html Le ministre des Finances et du Conseil du Trésor, Ernie Steeves, a dévoilé une nouvelle façon de présenter les résultats financiers. M. Steeves a également annoncé qu’on prévoit un surplus de 38 millions de dollars pour l’exercice financier 2019-2020. 2019090400:00:00 Le Programme renouvelé de bourses pour frais de scolarité est dévoilé et le crédit d’impôt pour frais de scolarité sera rétabli http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/ministeres/education_postsecondaire_formation_et_travail/multimedia/mmrenderer.2019.04.2019-04-12_01.jpg.html Le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Trevor Holder, a dévoilé des mesures pour aider les étudiants, dont le Programme renouvelé de bourses pour frais de scolarité et le rétablissement prévu d’un crédit d’impôt pour frais de scolarité. 2019041200:00:00 Le budget équilibré propose un plan pour réduire la dette et protéger les services essentiels avec empressement http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2019.04.2019-04-02_06.jpg.html Le ministre des Finances, Ernie Steeves, a déposé un budget équilibré qui prévoit une réduction de la dette nette de la province pour la première fois en plus de 10 ans. 2019031900:00:00 Le ministre se prépare en vue du budget http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2019.04.2019-04-02_05.jpg.html Le ministre des Finances, Ernie Steeves, a ciré une vieille paire de chaussures en guise de préparation au dévoilement du budget du gouvernement. Selon M. Steeves, le fait de réutiliser ces chaussures, plutôt que d’en acheter de nouvelles comme le veut la tradition, illustre bien l’engagement du gouvernement à gérer ce qu’il a déjà. 2019031800:00:00 Le budget d’immobilisations mettra l’accent sur l’entretien et une discipline financière rigoureuse http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2019.04.2019-04-02_03.jpg.html Le ministre des Finances, Ernie Steeves, a déposé un budget d’immobilisations de 600,6 millions de dollars pour l’exercice 2019-2020 qui vise à entretenir l’infrastructure, à rétablir l’équilibre financier du gouvernement et à gérer la dette de la province. 2018121100:00:00 Les résultats financiers du deuxième trimestre font état d’un déficit de 131,4 millions de dollars http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2019.04.2019-04-02_04.jpg.html Le ministre des Finances, Ernie Steeves, a rendu publics les résultats du deuxième trimestre de l’exercice 2018-2019, qui font état d’un déficit de 131,4 millions de dollars. 2018120600:00:00 Les états financiers vérifiés affichent un excédent http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2018.08.2018-08-21_01.jpg.html La ministre des Finances, Cathy Rogers, a rendu publics, aujourd’hui, les états financiers pour l’exercice financier terminé le 31 mars, qui affichent un excédent de 67 millions de dollars. 2018082100:00:00 Saint John reçoit la désignation de centre de zone franche http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2018.07.2018-07-27_03.jpg.html Saint John a reçu, aujourd’hui, la désignation fédérale de centre de zone franche, ce qui permet aux entreprises d’importer des biens, de les assembler, de les entreposer, puis de les exporter de nouveau sans payer de taxes ni de droits de douane. Dans l’ordre habituel : Le président-directeur général du port de Saint John, Jim Quinn; le ministre du Développement de l’énergie et des ressources, Rick Doucet; la mairesse de Grand Bay-Westfield, Grace Losier; la mairesse de Rothesay, Nancy Grant; le maire de Saint John, Don Darling; un conseiller municipal de Quispamsis, Emil Olsen; et le député fédéral de Saint John-Rothesay, Wayne Long. 2018072700:00:00 Investissements dans les aînés, les jeunes et l’économie prévus au budget http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2018.01.2018-01-30_01.jpg.html La ministre des Finances, Cathy Rogers, a déposé le budget 2018-2019 du gouvernement provincial aujourd'hui. Ce budget met l'accent sur des investissements liés aux aînés, à l’emploi des jeunes et à la compétitivité économique. 2018013000:00:00 Signature de la convention collective avec les sténographes judiciaires http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.12.2017-12-19_02.jpg.html Le gouvernement provincial a signé une convention collective, aujourd’hui, avec la section locale 1840 du Syndicat canadien de la fonction publique. Première rangée, dans l’ordre habituel : le ministre de la Justice et de la Sécurité publique, Denis Landry; la présidente de la section locale 1840, Odette Robichaud; et le président du Conseil du Trésor, Roger Melanson. Deuxième rangée, dans l’ordre habituel : la négociatrice du gouvernement, Anne Craik; et le négociateur du syndicat, Robert LeMoignan. 2017121900:00:00 Signature d’une convention collective avec les travailleurs de la santé http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.11.2017-11-29_01.jpg.html Le gouvernement provincial a signé une convention collective, le mardi 28 novembre, avec la section locale 1252 du Syndicat canadien de la fonction publique. Première rangée, dans l’ordre habituel : le ministre de la Santé, Benoît Bourque; le président du Conseil du Trésor, Roger Melanson; et la présidente du syndicat, Norma Robinson. Deuxième rangée, dans l’ordre habituel : une négociatrice du Conseil du Trésor, Anne Craik; et le coordonnateur provincial du syndicat, Ralph McBride. 2017112900:00:00 Une troisième entreprise du Nouveau-Brunswick fournira du cannabis destiné au marché récréatif http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/ministeres/premier_ministre/multimedia/mmrenderer.2017.11.2017-11-20_03.jpg.html Un protocole d’entente a été signé avec Zenabis pour assurer l’approvisionnement du gouvernement provincial en cannabis destiné au marché récréatif. Cette entente est liée aux préparatifs en vue de la légalisation, par le gouvernement fédéral, du cannabis à usage récréatif, prévue pour juillet 2018. Dans l’ordre habituel : le chef de Listuguj, Darcy Gray; le ministre du Travail, de l’Emploi et de la Croissance démographique, Gilles LePage; le président-directeur général de Zenabis, Kevin Coft; le maire d’Atholville, Michel Soucy; May Nazair, affaires et communication, Zenabis; et le premier ministre, Brian Gallant. 2017112000:00:00 Poursuite des travaux à la Harrison Trimble High School http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/ministeres/education/multimedia/mmrenderer.2017.10.2017-10-23_03.jpg.html La démolition de l’atelier de menuiserie et des laboratoires de sciences est en cours dans le cadre des travaux de modernisation de la Harrison Trimble High School. Le projet, qui a commencé en 2015, devrait se terminer en 2019. Dans la photo, on aperçoit la ministre des Finances, Cathy Rogers, qui visite le site de construction en compagnie de l’entrepreneur David Foulem. 2017102300:00:00 Le gouvernement réduit le déficit et dépasse ses objectifs financiers http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.09.2017-09-28_03.jpg.html La ministre des Finances, Cathy Rogers, a dévoilé, aujourd’hui, les résultats financiers de fin d’exercice du gouvernement provincial, annonçant que le déficit a été réduit de 67 pour cent depuis 2014-2015 et que les objectifs financiers ont été dépassés. 2017092800:00:00 Mise en place de rajustements en matière d’équité salariale http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.06.2017-06-27_01.jpg.html Le gouvernement provincial a approuvé la mise en place de rajustements en matière d’équité salariale pour les employées de trois groupes représentés par le Syndicat du Nouveau-Brunswick. Dans l’ordre habituel : Peggy Firlotte, qui représente les professionnelles des sciences médicales; Lisa Watters, qui représente les professionnelles de la santé; la députée de Moncton-Est, Monique LeBlanc; la ministre des Finances, Cathy Rogers; la présidente du syndicat, Susie Proulx-Daigle; et Anick Turner, qui représente les travailleuses de soutien professionnel dans les écoles 2017062700:00:00 Signature de la convention collective avec la Fédération des enseignants du Nouveau-Brunswick http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.05.2017-05-24_01.jpg.html Le gouvernement provincial a signé une convention collective, aujourd’hui, avec la Fédération des enseignants du Nouveau-Brunswick. La convention vise près de 8000 enseignants, enseignants suppléants, directeurs adjoints et directeurs. Première rangée, dans l’ordre habituel : le président de la New Brunswick Teachers’ Association, Guy Arseneault; le président du Conseil du Trésor, Roger Melanson; le ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance, Brian Kenny; et le président de l’Association des enseignantes et des enseignants francophones du Nouveau-Brunswick, Marc Arseneau. Deuxième rangée, dans l’ordre habituel : le président désigné de la New Brunswick Teachers’ Association, George Daley; et la présidente désignée de l’Association des enseignantes et des enseignants francophones du Nouveau-Brunswick, Lucie Martin. 2017052400:00:00 Signature de la convention collective avec les procureurs de la Couronne http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.04.2017-04-13_01.JPG.html Le gouvernement provincial a signé une convention collective, aujourd’hui, avec le groupe des procureurs de la Couronne, représenté par l’Institut professionnel de la fonction publique du Canada. Dans l’ordre habituel : le président du Conseil du Trésor, Roger Melanson; un procureur de la Couronne, Christopher Titus; et le procureur général, Serge Rousselle. 2017041300:00:00 Réduction du taux d’imposition sur le revenu des petites entreprises le 1er avril, une troisième réduction en trois ans http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/ministeres/premier_ministre/multimedia/mmrenderer.2017.03.2017-03-27_01.jpg.html Le taux d’imposition sur le revenu des petites entreprises diminuera pour s’établir à trois pour cent le 1er avril. Il s’agit d’une troisième réduction depuis le 1er janvier 2015. Dans l’ordre habituel : la ministre des Finances, Cathy Rogers; les propriétaires du Café C’est la Vie, David Shin et Ellen Shin; et le premier ministre, Brian Gallant. 2017032700:00:00 Budget : nouvelle réduction du déficit, investissements en éducation et en santé http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.02.2017-02-07_02.jpg.html Le budget provincial de 2017-2018, déposé par la ministre des Finances, Cathy Rogers, vise à démontrer que le gouvernement est à l’écoute des gens du Nouveau-Brunswick, qu’il honore ses engagements et qu’il investit de façon responsable dans des secteurs qui permettront de bâtir un Nouveau-Brunswick plus fort. 2017020700:00:00 La ministre rencontre des employés de Croix Bleue Medavie http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.01.2017-01-17_01.JPG.html La ministre des Finances, Cathy Rogers, a rencontré des employés du centre de services aux entreprises de Croix Bleue Medavie à Moncton, un des nombreux centres de services aux entreprises de la province. 2017011700:00:00 Accord sur la santé signé entre les gouvernements fédéral et provincial http://voixfemmesnb-voiceswomennb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2016.12.2016-12-22_02.jpg.html Un accord visant à accroître le financement fédéral en matière de santé pour les gens du Nouveau-Brunswick a été signé. Dans l’ordre habituel : la ministre des Finances, Cathy Rogers; le premier ministre, Brian Gallant; et le ministre de la Santé, Victor Boudreau, ont participé à l’annonce. 2016122200:00:00 2020031000:00:00